ここんとこ、頭痛と肩こりでちょっと参っちゃってますので、今日はちょっと軽めのネタで・・・。

　面白いもの見つけちゃいました。ひそかに大好き、怪しいマッチョ系アートです。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊　

　ついにやってきました。犠牲祭。バングラデシュ全土で無数の牛たちがビーフカレーとなる日です。ボクはこの血なまぐさい祭りが正直大きらいで、過去5年間バングラデシュに住んでいながら、この祭りを自らすすんで見に行ったことはありません。今年も出掛けまで迷っていたのですが、意を決して一部始終を見てまいりました。

　この時期はホントに外に出るのもいやなんですよ。大げさじゃなくて町中ホントに血のにおいがするのです。でも、生活の中で人々が長年にわたって継承してきた文化なのだから、正面から向き合って理解するのが国際理解というもの。みなさんもちょっとだけおつきあいください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　ドナドナ（ふんふんふふふーん）・・・・・(注）と悲しげなメロディーが聞こえてきそうです。そう、1月22日、神に犠牲をささげる祭、コルバニ・イードの日です。毎年何万頭もの牛たちがビーフカレーに姿を変えます。

　今日は、そんな生贄となる牛たちが売られる巨大市場を訪問しました。場所は、国会議事堂からミルプール・ロードを北上し、ダッカ・アリチャ道に入ったとこにあるガブトリ牛市場です。

　いやはや、なんとも切なく、そしてむさくるしい市場でした・・・。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

（注：さっきJASRACのページを見たら、ネット上での歌詞の引用というのも、その曲が特定できるような引用の仕方だと著作権者の許諾がいるのだとか。著作権法上引用の範囲での著作物の利用は認めていますが、その曲が特定できないような引用じゃ引用する意味ないじゃん。ちなみに、唄のタイトルは著作権法上の保護の対象外なので、「ドナドナ」までならOKってことですかね。）

　5年ぶりの再会だぁ！先日、グルシャン１のマーケットで再びめぐり合いました・・・ベンガル語「モノポリー」です！！相変わらずのキッチュでチープなデザインです。

　ボクは昔からモノポリーが大好きで、特にライセンス生産されたいわゆる「ご当地モノ」モノポリー（コルカタで購入したインド版「クリケット・モノポリー」の紹介はこちら）は、その国の国情やイメージ、そして何よりもどの場所がイケていて、どの場所がイケてないかを知る、面白い情報源でもあります。

　ところで、なぜ「モノポリー」と「　」でくくっているのかといえば・・・

　メヘンディ（またはヘナ）って知ってます？植物を原料とする染料で手や足に吉祥紋を描くものですね。最近日本でもこれをやってくれる店があるようで、たまに手に文様を描いた女性を見かけることがありました。

　さて、先日ダッカ市内で、このメヘンディのコンテストが行われ、ボクはスペシャル･ゲストとして招かれました。会場に集まった女性達がこのメヘンディの腕を競うわけです。ボクやチーフゲストのチョウドゥリー民営化国務大臣夫妻がスピーチをしている間、彼女達はわき目も振らずメヘンディに没頭します。したがって、一生懸命練ったボクのベンガル語スピーチは誰も聞いちゃいませんでした・・・（涙）。

　・・・気をとりなおして、今日は、このメヘンディを紹介しましょう。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

いやいや、緊張しました、TV出演。でも、いろいろ勉強になりました。仕事柄、日本のテレビ局にも何度も行ったことがあるのですが、ここのTV局も小さいけれど日本のTV局とおんなじで、プロデューサーがいて、ディレクターがいて、メイクさんがいて、そしてスタジオの端でADが寝ていて・・・。

局入りして１０分ほど関係者と雑談した後、「さ、行こうか」とプロデューサーがいうので、メイク室に入り、アナウンサーの女性と並んでメイクをします。こんなの結婚式以来です。

　タイトルは・・・、ただ書いてみたかっただけです（笑）。

　リトル･イタリーはダッカ在留邦人の間では人気のイタリア料理店です。支店「Bella Italia」がダッカ市内のグルシャンDIT１近く（前回ご紹介したA&Wのちょうど向かい）にありますが、本店のリトル･イタリーはそれよりもっとうまいというので、行ってみました。場所は、独立記念塔のある郊外サバールに行く途中のアシュリアというところです。なぜこんなところに・・・と思わずにいられませんが、お客の大半はイタリア人を中心とした外国人。やはり評判なのでしょう。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　ボクのダッカ生活にちょっとだけ光明が見えました！ダッカにA&Wが開店したのです。場所は、グルシャンDIT1のswis martの先です。アメリカのファーストフードチェーンの老舗ですが、日本にいたときからいっぺん行ってみたいと思っていました。所詮ファーストフードだし、アメリカ人に味なんて分かりゃしないんだから、と思う反面、いや、やつら、ハンバーガーにはやけにうるさいよなあ、ひょっとしてうまいのかも・・・と思ったりして。

　ボクは、海外に旅行に行ったら、出来るだけ市場にいってみるようにしています。なんといっても、その国のことを知ろうと思ったら、バザールが一番。どんなものを食べてるのかとか、どんなものが人気なのかとか、物価はどうなのかとか、どの国からの輸入品が多いかとか、いろんなことが分かります。

　そして、何よりも活気がある。高級住宅街や観光地にはない、人の生きるエネルギーが感じられます。今回訪れた、ここ生鮮卸売り市場カウラン・バザールもそんな生命力にあふれた市場です。

　とかなんとかいいながら、旅行ではなく実際に住んでいると、正直ごみごみした市場にわざわざ行く気がしないので、バングラデシュに通算5年以上住んでいながら、未だ行ったことがありませんでした。

　今回、たまたま職場の仲間と「行ってみよう」ということになったのですが、いやー、おもしろかった！！いい写真もとれたー！ってなわけで、「ちゃぱなん写真館」に写真を掲載しましたので、どうぞご覧あれ！！

　　　では、こちらからどうぞ　←クリック

【注：　一部若干ショッキングな写真があります。お子様と一緒に見るのはやめたほうがいいかも。】

　このところ、ベンガル語日記にかなりムキになって取り組んでいるため、本職のカレーの方になかなか戻れないのですが、もうちょっとベンガル語について書きたいと思います。

　ベンガル語のフォントは、ワープロソフト用としては十数年前から使用されていますが、ウェブ上でさまざまな端末から読むことが出来るUNICODEフォントは、つい最近まで結合文字等特殊文字がほとんど使えない不完全なものでした。前々からベンガル語でサイトを作りたいと考えていたのですが、こうした理由により今まではさすがの物好きちゃぱなんも、手をつけていませんでした。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　さあ、今日から御用始ですね。とてもブルーです。

　さて、いつも無謀な企画を立てるこの「ちゃぱなん・どっと・こむ」ですが、おそらくは日本人初でしょう、ベンガル語でオンライン日記をつけることにしました。URLはこちら。

　え、字が急に小さくなった？・・・そう、ボクはベンガル語の専門家の端くれではありますが、実は同業者の中ではかなりヘタな方なのです。恥ずかしい限り・・・。今年は新年の誓いで、語学の練習をしっかりやると決めたので、拙いベンガル語ではありますが、皆さんのご指導を頂いてボキャブラリーと表現の知識を増やしていきたいと思っております。お読みになって、「この表現はヘンだよ」とか、「ここはこの単語のほうが適切だよ」とかいうツッコミをいただければ幸いです。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　あけましておめでとうございます。今年も「ちゃぱなん・どっと・こむ」よろしくお願いします。

　さて、このところ、年末年始休暇で一時帰国する人々から、「日本に帰ったらどのラーメン屋に行ったらいい？」というような質問をされております。そういう質問にお答えすべく、例によってボクの独断と偏見により、ジャンル別（醤油、塩、味噌、とんこつ、その他中華麺）ラーメン屋さんベスト３を発表したいと思います。

　なお、このランキングはあくまでボクの主観に基づくものですので、好みが合わなかった場合には、ごめんなさい・・・。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊