私ちゃぱなんは、今日のTGで日本に帰ります。仕事です。それも今度はハンパな仕事ではありません。ジア首相が日本に行くんで、天皇陛下と小泉総理の通訳という大役をおおせつかりました。・・・もう泣きそうであります。
なんというか、やっとゴルフ場でハーフを回れるようになったってときに、マスターズでタイガーウッズと組になったような感じですね(なんという例・・・)。それなりの勉強はしてきたつもりですが、どうなることやら・・・。みなさん、応援してくださいね。終わったら、メルマガで報告する予定です。・・・でも赤っ恥の結果になったら・・・、ま、そのときはそっとしといてやってください。きっと立ち直りますから・・・。
すごいわね。
記念写真は忘れずに。ちゃんと通訳の前はトイレに行ってね!
とあまりの大仕事に訳わからなくなったコメントすんません。
Posted by: まちだロザリーat 2005年07月09日 10:31で、日本に帰って来て、大仕事のあと、少しでも時間があったら
ルチにでもおいでください。
今東京にいるちゃぱなんです。
今回かなりタイトスケジュールなのですが、板橋には必ず行きます。ルチに行かずに帰れません。
ではでは。
Posted by: ちゃぱなんat 2005年07月11日 04:38お久しぶりです。
たま~に忘れたころに登場する私です。
残念!!なぜか夫もジア首相のおともの一団に加わって帰ってくる予定だったのですが自分の仕事のほうが段取りがつかず帰ってこれなくなりました~~。一緒にこれたらお仕事で必ず一緒になれたのに~~ 残念!!
Posted by: momoat 2005年07月11日 21:52momoさん、ご無沙汰です。今回ジア首相同行のビジネスマンは思ったより少なかったですね、そういわれてみると。
Posted by: ちゃぱなんat 2005年07月12日 04:54コメントを投稿する
この記事のトラックバックURL
この記事に対するトラックバック
この記事に対するトラックバックはまだありません。



この記事に対するコメント